以热爱为舟 架起中俄文化之桥
前不久的天津大学海棠季,年轻的俄罗斯女孩索菲雅在海棠树下用流利的中文向参观者介绍这所大学的厚重历史。来自圣彼得堡的她,是天津大学国际教育学院汉语言专业大三学生。从少年时期迷上中国文化,到跨越千里赴华求学,这个23岁的俄罗斯姑娘用执着与热爱,书写着属于自己的“东游记”,更立志成为中俄文化交流的当代“行者”。
中学时代,索菲雅因影视作品对亚洲文化产生好奇。彼时,在“上海精神”的引领下,中俄两国的文化交流与合作蓬勃发展。2016年我国在俄罗斯举办的“中国文化节”历时1年,更是让索菲雅第一次因中国文化的博大精深而惊叹,随后她在孔子学院的课堂上开始与中国文化有了更“亲密”的接触。
“老师讲《西游记》时,我被孙悟空自由不羁的性格吸引。孙悟空就像我们欧洲人向往的冒险家。”她笑着说。为了贴近原著,她坚持用中文听力软件“啃”儿童版《西游记》,更是因为热爱,仅用一年的时间便通过了HSK(汉语水平考试)5级,离最高等级HSK6级仅一步之遥。
生长在文化之都,索菲雅从小追求美和艺术。中学毕业后,她选择到一所职业院校学习美妆专业。正是凭借对中国文化的喜爱和熟悉,她把对大气端庄的中国唐代妆容的研究写进了自己的论文里。
2019年夏天,索菲雅第一次踏上中国土地。站在天安门前,她被直观场景所震撼:“天安门广场要比课本上描写的更加雄伟、壮观。”半年后,18岁的她再次来到中国,在这里体验了中国春节,也第一次目睹了贴春联、包饺子的热闹场景。“中国人对‘年味’的讲究如此细腻,这种团圆的味道让我特别感动!”两次中国之行,更加坚定了索菲雅一定要留学中国的决心。
2022年,从职业院校毕业后,她一边打工攒学费,一边继续学习中国文化。一年后,她用自己的优异表现,叩开了天津大学的校门,成为这里的一名留学生。
“之所以选择天津,是因为这里有海河,像圣彼得堡的涅瓦河;意式风情区与五大道的欧式老洋房,让我恍惚回到了家乡。”令索菲雅尤其着迷的,是这座城市的特殊气质,“这里有着600多年的历史,这里的人们乐观得像永远有阳光,每一个人都活得潇洒!”
如今,索菲雅的身影活跃在校园文化活动中。国际文化节上,她身着汉服向师生展示唐代妆容;书法课上,她挥毫写下“厚德载物”,惊叹“汉字是画在纸上的哲学”……索菲雅钟爱古代汉语这门课程。“我喜欢听老师讲述的那些历史故事,这里面有中国五千年的文化。”前不久,老师讲授了“铁杵磨针”的故事,这让她感动万分,也联想到了自己的求学之路,“都说汉语难学,但是兴趣是最好的老师。我相信只要有决心、肯下功夫,多么难的事情都能成功。”
闲暇时,索菲雅注册了自媒体账号,用短视频分享两国语言、艺术的共通之美。在她看来,中俄文化有着差异,比如,中国人喝茶讲究“品”,而俄罗斯人更爱配上甜点,但两种方式都能让人的心静下来,“文化可能不同,但是在不断交流下也可以融合发展,正所谓‘和而不同,美美与共’。我们这些学习语言的青年人要做的,就是做好交流的使者。”
今年秋天,中国将在天津主办上合组织峰会,这也让索菲雅更加坚定了自己的未来之路。“我想继续读研深造,学习国际关系,为成为多国文化交流的使者做好知识储备。”索菲雅说,就像《西游记》里师徒取经,文化交流也要一步步走,“我希望成为那座桥,让188体育官网人看见多国文化交织的璀璨。”
百年校园内,年轻的俄罗斯姑娘轻声哼起中国民歌。这一刻,文化的边界在她心中悄然消融,心有热爱,生生不息。
- 扫一扫在手机打开当前页